Postdoctoral Researcher in Fine-tuning Large Language Models and Agentic Systems for Physics and Materials Science (Forschungszentrum Julich Institute for Advanced Simulation)